Find fully documented installation instructions, along with the plugin files themselves, on our GitHub project page. Be sure to note the instructions for uninstalling the legacy version of the plugin, at the bottom of the page.
Once your Sakai administrator has installed the plugin, anyone with a Sakai admin account can proceed with configuring the plugin for their entire Sakai instance.
See also: Warpwire's Sakai Login Script.